Termini di servizio di TrekBurn

Data di entrata in vigore: maggio 2026

I presenti Termini di servizio (“Termini”) disciplinano l’utilizzo di TrekBurn (l’“Applicazione”), sviluppata da Serious Business Software LLC (“Serious Business”, “noi”). Scaricando o utilizzando l’Applicazione, l’utente accetta i presenti Termini.

Licenza

Concediamo all’utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l’Applicazione su dispositivi di sua proprietà o sotto il suo controllo, per uso personale e non commerciale, nel rispetto dei presenti Termini e delle Condizioni di servizio di Google Play.

Acquisti in-app e prova gratuita

L’Applicazione è gratuita da installare e include una prova gratuita di 7 giorni per tutte le funzionalità. Se la prova scade, è possibile estenderla di 7 giorni fino a due volte (per un totale di circa tre settimane). È possibile sbloccare l’accesso permanente a vita in qualsiasi momento tramite un unico acquisto in-app di 3,99 USD (il prezzo locale può variare). Tutti gli acquisti sono elaborati da Google Play.

Rimborsi

I pagamenti e i rimborsi sono gestiti da Google Play in conformità con la policy di rimborso di Google Play. Le richieste di rimborso vanno indirizzate a Google Play.

Avvertenza sulla salute e il fitness

TrekBurn fornisce stime del metabolismo basale (BMR), delle calorie e del bilancio energetico esclusivamente a scopo informativo. Questi valori sono stime calcolate e non costituiscono un consulto medico. TrekBurn non è un dispositivo medico. Consultare un professionista sanitario qualificato prima di prendere decisioni riguardanti la propria alimentazione, l’attività fisica o la salute, in particolare prima di intraprendere attività fisicamente impegnative. L’escursionismo, il trekking e le altre attività all’aperto comportano rischi intrinseci; l’utente si assume la piena responsabilità della propria sicurezza e delle proprie decisioni.

Assenza di garanzie

L’Applicazione è fornita “così com’è” e “secondo disponibilità”, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico e non violazione di diritti di terzi. Non garantiamo che l’Applicazione sarà ininterrotta, priva di errori o accurata.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Serious Business Software LLC non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdite derivanti dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare l’Applicazione.

Privacy

L’utilizzo dell’Applicazione è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla privacy.

Modifiche ai presenti Termini

Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. La data di entrata in vigore riportata sopra riflette la revisione più recente. Il proseguimento dell’utilizzo dell’Applicazione dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione.

Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, senza riguardo ai suoi principi in materia di conflitto di leggi.

Contatti

Per domande sui presenti Termini: [email protected]